{"id":1579,"date":"2024-05-31T12:00:02","date_gmt":"2024-05-31T16:00:02","guid":{"rendered":"https:\/\/clientesbrandbits.click\/?p=1579"},"modified":"2024-06-06T06:36:05","modified_gmt":"2024-06-06T10:36:05","slug":"pablo-berger-robot-dreams-es-la-pelicula-mas-personal-que-he-hecho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clientesbrandbits.click\/es\/pablo-berger-robot-dreams-es-la-pelicula-mas-personal-que-he-hecho\/","title":{"rendered":"Pablo Berger: \u00ab\u201cRobot Dreams\u201d es la pel\u00edcula m\u00e1s personal que he hecho\u00bb"},"content":{"rendered":"

Hablamos con Pablo Berger, director y guionista de \u00abRobot Dreams\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Robot Dreams se ha convertido en una sensaci\u00f3n de grandes y chicos, la multipremiada pel\u00edcula del director espa\u00f1ol Pablo Berger ha recorrido el mundo en distintos y prestigiosos festivales y hace poco se ha ganado el coraz\u00f3n de la audiencia y la cr\u00edtica latinoamericana con \u201cMi Amigo Robot\u201d que est\u00e1 ad-portas de estrenarse este 1 de junio en Estados Unidos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

ROBOT DREAMS \u00bfDE QU\u00c9 VA?<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

La pel\u00edcula animada est\u00e1 situada en Nueva York, donde vive Perro, su protagonista. Perro, est\u00e1 cansado y se siente solo en esa gran y ajetreada ciudad. Un d\u00eda un anuncio televisivo cambiar\u00eda por completo la vida de Perro, y es que puede comprar un amigo Robot. Perro espera con ansias la llegada de esa caja que cuando por fin arriba comienza a, ansiosamente, intentar plegar parte por parte de las piezas que armar\u00e1n a su tan esperado amigo Robot. Bueno, cuando por fin el sonido de encendido se toma el lugar, comienza una amistad que nos dejar\u00e1 m\u00e1s de una ense\u00f1anza y pondr\u00e1 en reflexi\u00f3n las formas de amor que tiene la vida.<\/p>\n

Tuvimos el placer de hablar con su director y guionista, Pablo Berger, quien revis\u00f3 el proceso creativo al hacer Robot Dreams, sus propios aprendizajes y lo que ha significado este film en su vida.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

LA ENTREVISTA<\/strong><\/p>\n

Hola Pablo, mi nombre es Francisca de Spanglish Cinema Chile. \u00bfC\u00f3mo est\u00e1s? Y felicitaciones. <\/strong><\/p>\n

Pablo:<\/strong> Gracias. Gracias Francisca. Me encanta que me felicites y s\u00e9 que en Chile se ha estrenado no hace mucho tiempo la pel\u00edcula, ahora nos toca Estados Unidos.<\/p>\n

Pablo, s\u00e9 que esta pel\u00edcula est\u00e1 basada en una novela gr\u00e1fica que no tiene di\u00e1logo, pero me encanta escuchar que parte de tu proceso creativo lo basas en dos conceptos que encuentro muy interesantes que tiene que ver con el escribir con im\u00e1genes y la animaci\u00f3n no como g\u00e9nero sino como medio. Cu\u00e9ntanos c\u00f3mo estas dos confluyen en \u201cRobot Dreams\u201d. <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Bueno, la verdad es que la novela gr\u00e1fica de Sara Varon lo primero que me atrajo es que no ten\u00eda di\u00e1logo.<\/p>\n

Hice una pel\u00edcula hace diez a\u00f1os que se llama \u201cBlancanieves\u201d, que tampoco ten\u00eda di\u00e1logo y estaba buscando en repetir la experiencia. Entonces, cuando encontr\u00e9 la novela gr\u00e1fica de Sara Varon, me di cuenta de que era mi oportunidad de poder volver a hacer una pel\u00edcula sin di\u00e1logos y que sea todo con la escritura con im\u00e1genes<\/strong>, que es lo que yo llamo cinema puro<\/strong>, el \u201cEl cinema\u201d, que se basa en la \u00e9poca del cine silente, cuando el cine era la parte m\u00e1s original, era que era una experiencia sensorial. No, el di\u00e1logo no primaba por encima de la imagen y luego la animaci\u00f3n me parec\u00eda como una especie de elemento a\u00f1adido<\/strong> de el hecho de que fuese un desaf\u00edo, el hecho de que fuese un viaje a lo desconocido.<\/strong> Y a m\u00ed me gusta que cada pel\u00edcula sea diferente a la anterior, me parec\u00eda muy atractivo hacer algo que no hab\u00eda hecho antes. Entonces me gusta meterme en estos nuevos proyectos que no s\u00e9 c\u00f3mo van a ir y es una parte excitante.<\/p>\n

Definitivamente, y \u00bfc\u00f3mo transitaste?, porque me gusta mucho esta contraposici\u00f3n de que Robot est\u00e1 viendo todo por primera vez. Es m\u00e1s, desde la inocencia que uno podr\u00eda ver desde un ni\u00f1o. Y por otro lado tienes a Perro, que Perro est\u00e1 un poquito desencantado de su diario vivir, un poco solo. Entonces, \u00bfc\u00f3mo transitaste t\u00fa personalmente esos dos polos dentro de la pel\u00edcula? <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Bueno, una parte s\u00ed que es verdad que yo cuando me enfrento a esta pel\u00edcula era un poco robot, porque para m\u00ed era todo nuevo,<\/strong> no era, estaba descubriendo un mundo. Pero a m\u00ed me gusta decir que Robot Dreams es posiblemente mi pel\u00edcula m\u00e1s personal de todas<\/strong> las que he hecho y que yo soy Dog. Yo soy ese perro<\/strong>. Yo he sido ese perro solitario en Nueva York. yo viv\u00ed diez a\u00f1os en Nueva York, yo encontr\u00e9 el amor en Nueva York, me rompieron el coraz\u00f3n, me volv\u00ed a enamorar, hice amigos, perd\u00ed amigos. Cambi\u00e9 de ciudad y la pel\u00edcula habla mucho de eso, de la p\u00e9rdida, del duelo, de la memoria para superar la p\u00e9rdida.<\/strong> Entonces que son temas universales, que son temas que yo los he vivido, pero yo creo que todos los espectadores de todas las sociedades, de todos los pa\u00edses del mundo han tenido experiencias parecidas. Son experiencias o sentimientos universales.<\/p>\n

Definitivamente y quer\u00eda hablarte de una escena en particular que se ha vuelto memorable, que tiene que ver con ese baile cat\u00e1rtico entre perro y robot y tu selecci\u00f3n de una canci\u00f3n tan particular que es \u201cSeptember\u201d de \u201cEarth, Wind and Fire\u201d y que pasa algo demasiado bonito porque t\u00fa eliges una canci\u00f3n de los 70\u2019s pero que hoy es entendida por una nueva generaci\u00f3n, no como desde \u201cEarth, Wind and Fire\u201d, sino que como la canci\u00f3n de Perro y Robot. \u00bfC\u00f3mo te sientes con resignificar una canci\u00f3n que ya es parte de la cultura popular con algo tan bonito? <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> S\u00ed, me encanta lo que dices, s\u00ed que es verdad que es. Es una canci\u00f3n muy especial. es la canci\u00f3n de Robot y Dog<\/strong>. Es un tema que, como t\u00fa bien sabes, aparece muchas veces en la pel\u00edcula en formato original de Fire o versi\u00f3n de piano o silbada en muchas versiones, y que curiosamente en la letra de la canci\u00f3n est\u00e1 el tema de la pel\u00edcula. La La letra empieza. \u00bfDo you remember the twenty first night of September? \u00bfLa memoria? \u00bfDo you remember? Eso es parte importante de la pel\u00edcula, pero s\u00ed que es verdad que me hace mucha ilusi\u00f3n ahora que la pel\u00edcula se ha hecho muy popular en todo el mundo, que hay gente que est\u00e9 descubriendo la canci\u00f3n de \u201cSeptember\u201d a trav\u00e9s de la pel\u00edcula y c\u00f3mo hay un p\u00fablico muy joven que no la conoc\u00eda la canci\u00f3n y de repente la han colocado en su playlist. La canci\u00f3n es m\u00e1gica porque la canci\u00f3n\u2026Por alguna raz\u00f3n desconocida que yo creo que la m\u00fasica no se puede explicar, solamente se puede sentir. No te cansa, yo he escuchado la canci\u00f3n \u201cSeptember\u201d, 1 mill\u00f3n de veces por razones obvias, por estar haciendo una pel\u00edcula que suena sin parar y todav\u00eda yo le podr\u00eda dar al play y ponerme a bailar y a tatarear. Es una canci\u00f3n como son los grandes cl\u00e1sicos, son imperecederas e intemporales.<\/p>\n

S\u00ed, hermoso y hermoso lo que pas\u00f3 tambi\u00e9n de escuchar estas nuevas generaciones con ese \u00e1nimo de robot y de perro. Hablamos un poco sobre Nueva York, pero me interesa mucho c\u00f3mo la extendiste como una protagonista m\u00e1s de la historia. De hecho, cuando introduces East Village van pasando las diferentes m\u00fasicas, tambi\u00e9n por la multiculturalidad de la ciudad. Entonces, cu\u00e9ntame un poquito \u00bfc\u00f3mo fue esta visi\u00f3n de la ciudad de Nueva York como un protagonista m\u00e1s?<\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Sin duda, yo creo que ese fue uno de los cambios mayores. Quiz\u00e1 la novela gr\u00e1fica es que los protagonistas de la pel\u00edcula no solamente eran robotitos como la novela gr\u00e1fica, sino la ciudad de Nueva York, algo que no estaba en la novela de Sarah Baron. <\/strong><\/p>\n

Yo viv\u00ed en Nueva York diez a\u00f1os. Viv\u00ed siempre en el East Village<\/strong>, y para m\u00ed sin duda es el barrio donde se desarrolla la mayor parte de la pel\u00edcula. Y como t\u00fa bien has dicho, una parte clave en Nueva York es la multiculturalidad. A m\u00ed fue lo que m\u00e1s me choc\u00f3 cuando yo llegu\u00e9 a Nueva York. Esa diversidad, diferentes razas, diferentes m\u00fasicas, diferentes tipos de restaurantes, una ciudad con muy tolerante. Y eso es algo que hab\u00eda que reflejar en la ciudad con diferentes razas de animales. Por eso la pel\u00edcula aparece en razas de los cinco animales de los cinco continentes. Y la m\u00fasica tambi\u00e9n me parec\u00eda importante como una representaci\u00f3n de cada cultura. <\/strong>Entonces t\u00fa puedes escuchar en un paseo por las calles de East Village, m\u00fasica latina, punk rock, hip hop o m\u00fasica callejera como el bucket Druming del pulpo que toca en el metro. Es Nueva York. Es una ciudad fascinante donde la m\u00fasica tambi\u00e9n es un protagonista m\u00e1s. <\/strong><\/p>\n

Pablo, cu\u00e9ntanos tu experiencia desde Cannes, pasando obviamente por la nominaci\u00f3n a los Goya, multipremiada pel\u00edcula, pero tambi\u00e9n est\u00e1s con un sello muy importante en los \u00faltimos a\u00f1os, que es Ne\u00f3n. Ne\u00f3n se ha convertido en un sello de calidad maravilloso. <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Estamos en las oficinas de ne\u00f3n ahora mismo.<\/p>\n

Maravilloso. Acaba de ganar tambi\u00e9n a Anora. Entonces es\u2026 un sello de calidad. Quiero saber, \u00bfc\u00f3mo te sientes con ser parte de esa familia y c\u00f3mo ha sido la experiencia de transitar todo este viaje desde Cannes 2023 hasta ahora con Ne\u00f3n? <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Est\u00e1 siendo un viaje maravilloso, una monta\u00f1a rusa, sin duda. Y date cuenta de que, como t\u00fa bien has dicho, empez\u00f3 en Cannes, en la selecci\u00f3n oficial de Cannes y hemos pasado por cientos de festivales, docenas de premios. Y s\u00ed que es verdad que estrenar en Estados Unidos de la mano de ne\u00f3n es maravilloso. Ne\u00f3n, como t\u00fa bien sabes, selecciona las pel\u00edculas con mucho cuidado. Lleva cinco palmas de oro seguidas que estrena en Estados Unidos, incluso la \u00faltima Anora y cuidan mucho los estrenos de su pel\u00edcula. Entonces me siento feliz y es una gran carta de presentaci\u00f3n en los Estados Unidos y eso es importante porque es un mercado dif\u00edcil.<\/p>\n

Estrenamos este viernes primero en Nueva York en lo que se llama un Platform release. Estrenamos primero en Nueva York, la semana que viene es Los \u00c1ngeles, Nueva York. La siguiente son cinco o diez ciudades y luego ya es todo Estados Unidos. Entonces estamos todos muy expectantes. Hoy acabo de leer hace un momento la cr\u00edtica del New York Times, que es s\u00faper positiva, que me ten\u00eda un poco nervioso y ya estoy m\u00e1s tranquilo. O sea que todo, toda pinta muy bien y. Y esperemos que este viernes mucha gente vaya a ver Dreams en los cines de Nueva York.<\/p>\n

Entonces, para cerrar, \u00bfcu\u00e1les son tus esperanzas? Ya vimos un poco lo que pas\u00f3 en Latinoam\u00e9rica, lo que se transform\u00f3, el fen\u00f3meno que fue. \u00bfCu\u00e1les son tus esperanzas para ahora que es lanzada en Estados Unidos? <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Yo quiero pensar que lo que pas\u00f3 en Latinoam\u00e9rica pase en Estados Unidos tambi\u00e9n, y en Canad\u00e1, que tambi\u00e9n se va a estrenar, pa\u00edses vecinos. Yo creo que hay ciertas sensibilidades que comparten entonces. Neon apuesta por una pel\u00edcula que va a crecer poco a poco y yo creo que en Latinoam\u00e9rica pas\u00f3 eso tambi\u00e9n. Una pel\u00edcula que ha crecido poco a poco, que se ha convertido en un fen\u00f3meno. T\u00fa sabes lo que ha pasado en M\u00e9xico, lo que ha pasado en Colombia, lo que est\u00e1 pasando en Chile. Es maravilloso, porque para yo como director quiero llegar al mayor p\u00fablico posible. Eso es lo que me hace muy feliz que m\u00e1s gente la vea. Y yo creo que tambi\u00e9n la animaci\u00f3n permite eso. Las pel\u00edculas de animaci\u00f3n tienen mayor, no tienen una fecha de caducidad. Si funcionan con el p\u00fablico, se quedan de fondo de armario. Y me gustar\u00eda pensar que Robot Dreams es una pel\u00edcula que se quede de fondo de armario y que generaciones venideras puedan disfrutar de la pel\u00edcula tambi\u00e9n.<\/p>\n

Definitivamente, Y es transversal a todo tipo de generaci\u00f3n tambi\u00e9n. O sea, en la discusi\u00f3n que viene despu\u00e9s de ver la pel\u00edcula te encuentras a ni\u00f1os y adultos conversando de distintas perspectivas. Entonces, felicitaciones Pablo. <\/strong><\/p>\n

P:<\/strong> Pero Francisca, me encanta la interpretaci\u00f3n que haces, porque es verdad. O sea, yo de todas mis pel\u00edculas quiero pensar que es la m\u00e1s transversal. Es una pel\u00edcula que es para cin\u00e9filos. Es una pel\u00edcula para gente que quiere ver una pel\u00edcula entretenida y es para ni\u00f1os. Entonces yo quiero pensar que es una pel\u00edcula que puede reunir en el cine gente muy diversa, tanto de edad como socioculturalmente. Es una pel\u00edcula que quiero que la gente vaya a verla al cine y. Y gracias por apoyarnos, Francisca.<\/p>\n

A\u00fan puedes ver en cines \u201cMi Amigo Robot\u201d en Latinoam\u00e9rica y la entrevista completa ac\u00e1:<\/strong><\/p>\n